News from the Farm

ENGLISH:

Fazendinha at home played against Abominavel FC and they scored soon at 21′, but Fazenda got the equalizer by 66′.

With the result, Fazenda keeps the third place but the advantage now is of 1 point only.

Some good news:

On the 27th of March we will have the first match of “The Catcher in the Rye”, tournament hosted by Fazendinha.

The tournament, divided in 2 groups, have:

Group A:

- Gurgell All-Stars (V.157), long rival of Fazendinha from V.157;

- Zenon F.C. (III.5), partner from Rio Grande and former Champion of II.4;

- MM08 (IV.3), partner from São Paulo;

- Fazendinha Feliz F. C. (IV.22).

Group B:

- Palmeira RG (III.5), from Rio Grande;

- Fk Lillemann (VI.546 from Norway), as Special International Guest;

- Dagobert PFC (V.78 from Hungary), as Special International Guest;

- LASK_Linz (IV.6 from Austria), as Special International Guest.

It’s going to be a great tournament with very strong teams and beautiful shows!

 

PORTUGUÊS:

O Fazendinha jogou em casa contra o Abominavel FC e os visitantes já marcaram aos 21 minutos do primeiro tempo, mas o Fazenda buscou o empate aos 21 do segundo.

Com o resultado, o Fazenda mantém o terceiro lugar mas a vantagem sobre o quarto é de apenas 1 ponto.

Algumas boas notícias:

No dia 27 de Março nós jogaremos a primeira partida do torneio “O Apanhador no Campo de Centeio“, organizado pelo Fazendinha.

O torneio, dividido em dois grupos, terá:

Grupo A:

- Gurgell All-Stars (V.157), antigo rival da V.157;

- Zenon F.C. (III.5), parceiro de Rio Grande e Campeão da II.4;

- MM08 (IV.3), parceiro de São Paulo;

- Fazendinha Feliz F. C. (IV.22).

Grupo B:

- Palmeira RG (III.5), de Rio Grande;

- Fk Lillemann (VI.546 da Noruega), como Convidado Internacional Especial;

- Dagobert PFC (V.78 da Hungria), como Convidado Internacional Especial;

- LASK_Linz (IV.6 da Austria), como Convidado Internacional Especial.

Será um grande torneio com times muito fortes e belos espetáculos!

About Bady

Webdesigner, webmanager, webdeveloper, website owner, photographer, IT "Jack of all trades". Brazilian living in Brisbane, Australia.